Fandom

Touhou en Español

Spellcards de Tenshi Hinanai

1.349páginas en
el wiki}}
Crear una página
Discusión0 Compartir

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.



GoMSigil-Tenshi.jpg

乾坤「荒々しくも母なる大地よ」

Cielo y Tierra - “Tierra Violenta que Da Vida a Todo”

使用者 比那名居天子

Usuario: Tenshi Hinanawi

備考 天界で見た

Notas: Vista en el Cielo

参考度 真似出来そうにない

Nivel de Referencia: Imposible que pueda imitarlo

地面が激しくでこぼこになるスペルカード。

Una carta de hechizo que causa violentamente que el terreno se vuelva desigual.

恐ろしい程のパワーで地面に要石を叩きつけると、その反動か他の地面が持ち上がる。

Introduciendo una piedra angular en la tierra con una abrumadora fuerza, la reacción hace que el suelo alrededor cambie su nivel.

箪笥の引き出しみたいなもんだろう。勢いよく閉めると他の引き出しが飛び出すという。私にも真似出来るのか? いや無理か。そんなに重くないしな。

Es parecido a un baúl con cajones. Cerrar a la fuerza uno hace que los otros salgan disparados. ¿Podría imitar esto? Nah, seguramente no. Los baules no son tan pesados.

霊想「大地を鎮める石」

Pensamiento Espiritual - “La Piedra que Suprime la Tierra”

使用者 比那名居天子

Usuario: Tenshi Hinanawi

備考 漬け物石

Notas: Balanceo de pesos

参考度 陰陽玉とどっこいどっこい

Nivel de Referencia: Parecido al de los orbes Ying-Yang

ボコボコになった大地を鎮めるように光が降り注ぎ、それが要石となる。

Bañar de luz el terreno destruido como si lo suprimiera lo convierte en piedras angulares.

私も天子みたいに要石に乗りたいのだが、何故か乗れない。

Me gustaría poder montar una piedra angular como Tenshi, pero por algún motivo no puedo.

みたいなもんか。

¿Acaso serán como la nube voladora?

天地「世界を見下ろす遥かなる大地よ」

Cielo y Tierra - “La Tierra que Mira por Encima el Distante Mundo Debajo”

使用者 比那名居天子

Usuario: Tenshi Hinanawi

備考 工事現場

Notas: Sitio de construcción

参考度 なるわけがない

Nivel de Referencia: Como no

地面が際限なく盛り上がっていくスペルカード。

Una carta de hechizo que eleva ilimitadamente la tierra hacia el cielo.

天子が剣で地面を刺すとそこが盛り上がり、最終的に宇宙に飛び出すまで盛り上がり続ける。

El área penetrada por la espada de Tenshi se eleva hasta que alcanza el espacio.

高いところが苦手な人間に大ダメージを与えるらしい。

Puede ocasionar daños severos a los humanos que le teman a las alturas, con solo mirarla.

こいつのスペルカードは基本、弾幕ではないな。

Básicamente, sus cartas de hechizo no son danmaku.

「全人類の緋想天」

“Arrebato del Clima Escarlata”

使用者 比那名居天子

Usuario: Tenshi Hinanawi

備考 似たタイプの技を持っている

Notas: Tengo hechizos de un tipo similar

参考度 ★★★

Nivel de referencia: ★★★

叩き付けるような気の極太レーザー。

Un láser gigante que parece golpear muy fuerte.

私のマスタースパークと同じようなスペルカードに見えるが、これはレーザーに見えるが実はレーザーではなく、超高速、超高密度の気弾の集まりである。

Aunque parece ser del mismo tipo que mi Chispa Maestra, tal parece que este láser no es un láser en realidad, sino un aglomerado de balas espirituales súper rápido y súper denso.

つまり、当たると超痛い。

En otras palabras, muy doloroso si te golpea.

気符「無念無想の境地」

Temperamento - “Estado de Iluminación”

使用者 比那名居天子

Usuario: Tenshi Hinanawi

備考 天界で見た、ドーピングタイプ

Notas: Vista en el Cielo, Tipo Dopaje

マゾ度 ★★★★★

Nivel de Masoquismo: ★★★★★

一切痛さを感じなくなるという、非常に特殊なスペルカード。

Se vuelve inmune a todo dolor, una carta de hechizo muy especial.

特殊だが便利な気もする。冬場の冷え込む時とか、長時間労働とか。

Especial, pero que puede ser muy conveniente. Como durante los inviernos fríos, o arduas horas de trabajo, etc.

地震「先憂後楽の剣」

Terremoto - “Espada de la Alegría y Preocupación”

使用者 比那名居天子

Usuario: Tenshi Hinanawi

備考 防災の準備が必要、迷惑

Notas: Deben prepararse medidas anti-desastres, muy problemática.

迷惑度 ★★★★★★

Nivel del Problema: ★★★★★★

力一杯大地を刺激し、忘れた頃に地震が起こる迷惑なスペルカード。

Esta molesta carta de hechizo estimula el terreno con toda la fuerza de uno mismo, y ocasiona un terremoto justo cuando se han olvidado de ella.

天災は忘れた頃にやってくるとはよく言った物で、こいつのスペルカードも忘れた頃にやってくる。

Se dice que los desastres golpean cuando la gente se olvida de ellos, y esta carta de hechizo hace exactamente eso.

地震は起きてしまったら避けようがないので、取り敢えず地面から離れるのがいいだろう。

No hay forma de escapar de un terremoto cuando sucede, así que lo mejor es alejarse de tierra firme.

TenshiSwordofHisou.JPG



Spotlights de otros wikis

Wiki al azar