Fandom

Touhou en Español

Spellcards de Aya Shameimaru

1.342páginas en
el wiki}}
Crear una página
Discusión0 Share

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.



GoMSigil-Aya.jpg

岐符「天の八衢」

Signo de la Encrucijada - “Encrucijada de los Cielos”

使用者 射命丸文

Usuario: Aya Shameimaru

備考 山道にて追い返されるときによく見る

Notas: A menudo visto cuando me ahuyentan en el camino de la montaña

参考度 ★★★

Nivel de Referencia: ★★★

最初から険しい道だが、天狗によってさらに険しい道となる。

Un camino que ya es traicionero se hace aún más traicionero por la tengu.

割と八方塞がりなイメージの弾幕だが、よく見ると真ん中に道はある。その辺が道案内が本分の天狗らしいな。

Un danmaku con la imagen de un camino sin salida, pero si miras más de cerca. Hay un camino justo en el medio. Es como si tuviera la obligación, como tengu, de guiar el camino.

私だったら、真ん中にマスタースパークで決まりだ。

Si fuera por mí, pondría una chispa maestra justo en el medio.

風神「風神木の葉隠れ」

Dios del viento - “Dios del Viento Escondido entre las Hojas de los Árboles”

使用者 射命丸文

Usuario: Aya Shameimaru

備考 文が逃げる時によく使う

Notas: Usado a menudo cuando Aya escapa.

参考度 ★★★★

Nivel de Referencia: ★★★★

大量の木の葉を出して姿を眩ますスペルカード。古典的な妖術の一つだ。

Una carta de hechizo que hace brotar un masivo número de hojas para ocultar su figura. Un clásico de las artes negras.

しかし、目眩ましにしては自分の居る場所を目立たせているとしか思えない。基本目立ちたがり屋なんだろう。

Sin embargo, pienso que el camuflaje solo sirve para hacer su paradero evidente. Ella solo fanfarronea desde el corazón, ¿cierto?

とてもじゃないけど文に近づく余裕は無いので、遠くで鋭い葉っぱをちまちまかわそう。

Aunque no es demasiado abrumador, no deja un margen de maniobra para acercarse a Aya, entonces todo lo que puedes hacer es zigzaguear entre los estrechos espacios entre las afiladas hojas en una distancia.

「幻想風靡」

“Dominio Ilusorio”

使用者 射命丸文

Usuario: Aya Shameimaru

備考 スピード違反、演劇タイプ

Notas: Infracción a la velocidad, Tipo Teatral.

速度 ★★★★★★★

Velocidad: ★★★★★★★

超高速で飛び回るという最もスペルカード。

Una carta de hechizo, más apropiadamente descrito como Ella volando alrededor a ultra-gran velocidad.

この速度は尋常ではなく、とてもじゃないけどこちらの攻撃を当てる事が出来ない。何のドーピングもしないでこの速度で移動できるんだったら、何でも出来るよなぁ。新聞記者とか生ぬるい仕事じゃなくてもさ。

La velocidad es extraordinaria. Aunque no es imposible, mis ataques no la tocan. Moverse a esa velocidad sin ninguna clase de droga, ella realmente puede hacer de todo, incluso si no es ser una periodista o hacer algo a medias.

ちなみに弾幕は全く魔法の参考にはならないし、避ける方もただ頑張るしかない事が判っている。

De todas formas, dado que el danmaku no puede ser referenciado por mi magia en ninguna forma, está claro que solo tengo que hacer mi mejor esfuerzo en esquivar.

GoMIllus-Aya.jpg



Spotlights de otros wikis

Wiki al azar