Fandom

Touhou en Español

Marisa Kirisame/Perfiles Oficiales

< Marisa Kirisame

1.342páginas en
el wiki}}
Crear una página
Discusión0 Share

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

Perfil Principal Perfiles Oficiales Hechos Curiosos Sinopsis de Libros Música Oficial

Story of Eastern Wonderland - 封魔録.TXT Editar

Marisa Kirisame

N/A

N/A


Phantasmagoria of Dim.Dream - 夢時空.txt Editar

Marisa Kirisame

★ 魔法と紅夢からなる存在 ・・・ 霧雨 魔理沙


   魅魔を「魅魔様」と慕う、天下無敵の魔法使い。(なにが無敵かはさておき)

  こちらは普通の人間である。ただ、ちょっとばかし強力な魔法が使えるごく

  普通の少女である。魔法使いなので、基本的にかなり頭が良い。が、世の中を

  ひねた見方をしたり、「人間どもめが!!」ってコバルト爆弾を爆発させたり

  は、しません。


    今回は、夢幻遺跡からもれてくる魔力にひかれている。

Un ser hecho de Magia y Sueños Rojos - Marisa Kirisame

Ella es una maga imparable que anhela a Mima y la llama "Mima-sama" (que parte de ella es imparable, no pregunten).

Ella es una chica humana muy ordinaria, que solo puede controlar algunas magias devastadoras.

Como es natural de los magos, ella es muy inteligente, pero no actúa de manera cínica poniendo en marcha Bombas de Cobalto mientras grita "Jodanse Humanos".

Esta vez está interesada en el poder mágico que sale de la Ruina Fantástica.


Lotus Land Story - 幻想郷.txt Editar

Marisa Kirisame

★ 魔法と紅夢からなる存在 ・・・ 霧雨 魔理沙


   魔法使いだが普通の少女である。多少自信過剰ぎみっぽいが、その自信に

  合うだけの力もそれなりに持っている。

   非常に頭が良く、強い力に執着するけど、まだまだ子供。普段なにやって

  るかは不明(笑)

   靈夢よりみためが子供っぽいが(靈夢も子供っぽいが)、歳は同じ位。

  二人とも、ちょっとどこかがずれている様な・・・

Un ser hecho de Magia y Sueños Rojos - Marisa Kirisame

Ella es una chica ordinaria, aún así, ella es una maga.

Su personalidad es un tanto segura de sí misma, pero ella tiene bastante poder como para mantener su confianza también.

Ella es muy inteligente y esta buscando poder, pero todavía ella es una niña. Lo que hace en su vida diaria es desconocido.

Ella se ve más jóven que reimu, pero sus edades son muy cercanas.

Creo que ambas están un poco fuera del promedio.


Mystic Square - 怪綺談.txt Editar

Marisa Kirisame

霧雨 魔理沙(きりさめまりさ) ・・ 魔法使いさん


   魔法使いだが普通の少女である。多少自信過剰ぎみっぽいが、その自信に

  合うだけの力もそれなりに持っている。

   非常に頭が良く、強い力に執着するけど、まだまだ子供。普段なにやって

  るかは不明(笑)。実は努力家。

   靈夢とは異なった行動原理をもっている様である。

Un ser hecho de Magia y Sueños Rojos - Marisa Kirisame

Ella es una chica ordinaria, aún así, ella es una maga.

Su personalidad es un tanto segura de sí misma, pero ella tiene bastante poder como para mantener su confianza también.

Ella es muy inteligente y esta buscando poder, pero todavía ella es una niña.

Lo que hace en su vida diaria es desconocido. De hecho, es una persona que trabaja duro.

Aparentemente, ella tiene diferentes normas de comportamiento que Reimu.


Shuusou Gyoku - 創曲幻想.txt Editar

Marisa Kirisame

・紅夢の魔法使い  霧雨 魔理沙(キリサメ マリサ)


  東方に住み着く魔法少女。力に執着し、力を誇示する自信家で、いつも闘う相手を

  探しては、難癖を付けて遊ぶ女の子。しかし実は努力家でその力は隠れて修行した

  ものである。修行を全然しないくせに才能だけで強い霊夢に妬みを持つこともあり、

  いつもいじめたりする。その実、魔理沙は霊夢がいないとつまんなくて死んでしま<

  う位、仲がよい。

Una maga de Sueños Rojos - Marisa Kirisame

Una chica mágica que vive en el este. Ella está muy ligada al poder, lo suficientemente confiada como para presumir de su poder y siempre esta buscando a alguien para pelear con él yalguien para burlarse.

Sin embargo, la verdad es que ella es una persona que trabaja duro y su poder es el resultado de un secreto entrenamiento.

Debido a esto, ella muchas veces se siente celosa de Reimu que nunca entrena pero sigue siendo superior a Marisa solo con su talento y siempre intenta meterse en el camino de Reimu.

Sorprendentemente, Marisa es muy apegada a Reimu, tanto así que ella podría morir de aburrimiento sin Reimu.


Embodiment of Scarlet Devil - Manual Editar

Marisa Kirisame

○奇妙な魔法使い 霧雨 魔理沙(キリサメマリサ)


  魔法使いの宿命として、人々の生活から離れて暮らしている少女。

  基本的に、頭は切れるが、それを自分の生活に生かしていない。

  人間が忘れ去ろうとしている存在なので、自分から人間に干渉しよう

  とはしない。好きなことをやっていれば満足なのである。

  中でも、霊夢が大好物(?)なので、ちょくちょく遊びに行っている。


  武器は魔法。人生全てが遊びなのである。

La Extraña Maga - Marisa Kirisame

Siguiendo con el destino de un mago, Marisa se aisla de las demás personas. Aún así, ella posee un juicio muy agudo, que generalmente no lo usa para su beneficio. Como un ser que dejó atrás a la humanidad, ella no se involucra con ellos. Ella se contenta con poder hacer todo lo que quiera. Entre todos, Reimu es su objeto favorito (?), así que ella frecuenta el Santuario Rojo para jugar con ella.

Su arma es la magia. Ella lleva una vida auto-indulgente llena de juegos.


Embodiment of Scarlet Devil - おまけ.txt Editar

Marisa Kirisame

○奇妙な魔法使い

  霧雨 魔理沙(きりさめ・まりさ)


  能力:魔法を操る程度の能力


  こちらも主人公です。この二人は東方シリーズの主人公です。


  魔理沙は、性格がひねくれてますが、ほんとの所も性格悪いです。

  人間のはずですが人間から遠いところに存在しています。本当に人間な

  のか疑わしいところですが、実は人間です。


  今回はエプロンのようなもの着けて、魔法使いだかなんだか分からなく

  なっていますね。

La Extraña Maga

Marisa Kirisame

Habilidad: Manipulación de la Magia

Esta chica es también una de las protagonistas. Estas dos (Marisa y Reimu) son las heroinas de la saga Touhou.

Marisa tiene una personalidad muy incoformista y poco cooperativa, además ella es en realidad una muy mala persona. Aunque sea una humana, se mantiene distinte de los otros humanos. Es cuestionable pensar si ella es un humano, pero sí lo es.

Esta vez ella está usando algo parecido a un delantal, así que es dificil decir si ella es una maga u otra cosa.


Perfect Cherry Blossom - Manual Editar

Marisa Kirisame

○普通の魔法使い 霧雨 魔理沙(きりさめまりさ)

  普通の少女。寒いと(服を着込む為)若干能力が低下する。

  魔法の力を世に役立たない方向で使用する事を生甲斐とする。環境にも易しい。

  最近の一番の大魔法は、自宅の地下に温泉脈を召喚し床暖房の代わりにした事。

  実は努力家であり、また蒐集家でもある。

  霧雨邸には、どこからくすねて来たのか貴重なグリモワール(魔導書)や、

  マジックアイテムが所狭しと並んでいる。が、使おうとはしない


  武器は魔法。さしあたって今の目標は、丹の生成。


   両武器とも、威力面では申し分ない。唯一の高速キャラ。

   「マジックナパーム」は動きの激しい敵にはあまり効果的ではない。

   恋符の「イリュージョンレーザー」は残像にも攻撃判定があり、途切れることが無い為

   割と使い勝手がよい。

   なお、「マスタースパーク」は安定した最大ダメージが与えられるボムで強い。

Una Maga Ordinaria - Marisa Kirisame

Una chica ordinaria. El clima frío (o más bien, las capas extra de ropa) debilitan su habilidad de alguna manera.

Su motivación en la vida es el desarrollo de la magia que no sea beneficiosa para la sociedad. Ecológica también.

Uno de sus grandes conjuros mágicos más recientes provocó una veta de aguas termales por debajo de su casa que la usó como dispositivo de calefacción.

Ella es una persona que trabaja mucho, así como una "coleccionista compulsiva".

Hay muchos grimorios preciosos y otro objetos mágicos que ella ha recolectado de todo tipo de lugares alrededor de su casa. Aún así, ella no los usa.

La Magia es su arma. Por el momento, su objetivo es crear un elixir de la inmortalidad.

Muchos de sus Spell Card no carecen de daño. Ella es el único personaje del tipo veloz.

"Magic Napalm" no es muy efectivo contra blancos en movimiento.

Love Sign`s "Illusion Laser" continúa golpeando al enemigo con su imagen posterior, así que es fácil seguir dañando al enemigo, por lo que es bastante útil. También, el "Master Spark" es una poderosa bomba que puede causar un gran daño con una buena estabilidad


Perfect Cherry Blossom - キャラ設定.txt Editar

Marisa Kirisame PCB

○普通の黒魔術師

  霧雨 魔理沙(きりさめ まりさ)


  主に魔法を使う程度の能力を持つ。


  幻想郷に住む、ちょっと普通な魔法使い。蒐集癖を持つ。

  年々、蒐集癖が酷くなっていく気がする。


  滅多に人を招き入れる事の無い霧雨邸は、幻想郷の森(通称 魔法の

  森)の中にある。こぢんまりとした建物である。

  建物の中は、とてつもなく雑然としていて、地震でもあればアイテム

  の雪崩に押しつぶされそうである。


  マジックアイテムは一箇所に集めると、それぞれが干渉して性質を弱

  めたり強めたり、また、別の性質を持つ事がある。この家には魔理沙

  も知らない力を持ったアイテムが眠っているかもしれない。


  ちなみに、冬にこもって製作していた丹は、ちょっと大きすぎて飲み

  込めなかったようである。要改良。

Una ordinaria Maga Oscura Marisa Kirisame Su habilidad principal es la magia.

Una maga ordinaria que vive en Gensokyo.

Ella tiene el hábito de coleccionar.

Parece que su hábito es volverse más seria despues de cada año.

Su casa, la cual rara vez invita a alguien a propósito, está localizada en el bosque de Gensokyo (también conocido como el Bosque de la Magia). Está un poco en lado más pequeño. El interior es extremadamente desordenado y podría causar una avalancha de objetos recolectados si hubiese un terremoto.

Cuando objetos mágicos se juntan en un lugar tienden a interferir unos con otros, causando que sus poderes se amplifiquen, se reduzcan o en algunos casos se deriven en poderes completamente distintos. De bido a esto, esta casa puede ocultar objetos que ni Marisa podría imaginar posibles.

Por otra parte, el elixir de la inmortalidad que ella estaba desarrollando durante el invierno terminó siendo demasiado grande para el consumo. Más mejoras son necesarias.


Immaterial and Missing Power - 上海アリス通信.txt Editar

Marisa Kirisame

○普通の魔法使い

  霧雨 魔理沙(きりさめまりさ)


  種族:人間

  住処:魔法の森にある霧雨邸

  能力:魔法を使う程度の能力


   普通の魔法使いさん。人が余り寄りつかない魔法の森にある家に籠も

  って、日々魔法の研究を続けている。


   性格は、負けず嫌いで意地の悪い所もあるが、根は真っ直ぐ。何処に

  行っても迷惑がられるが、実際に迷惑な行動も多い。


   森に籠もる理由の一つは、人が寄りつかないからである。研究中に邪

  魔が入って欲しくないし、人に会いたいときは自分から出掛ければいい。

  掛ける専用の携帯電話みたいな物である。でも、余所では色々と邪魔を

  する。何処に言ってもだ。


   スピードとパワーはあるが、体術は余り得意ではない。移動は速くて

  もいかんせん技が重い。パワーは魔法を纏う事で必要以上にカバーして

  いる。

Maga Ordinaria

Marisa Kirisame

Especie: Humano

Ubicación: La Casa Kirisame en el Bosque de la Magia

Habilidad: Magia

Una maga ordinaria. Usualmente se encierra a sí misma en su casa ubicada en el Bosque de la Magia, donde no hay muchos visitantes e investiga sobre la magia.

Ella tiene algo de mal perdedora y malvada, pero en el fondo tiene una personalidad sencilla. Es tratada como si fuese una molestia en donde quiera que va, pero de hecho, muchas veces es ella la que causa las molestias.

Una de las razones por las que se queda en el bosque es porque nadie la molesta ahi. No quiere ser molestada mientras hace sus investigaciones, y cuando quiere conocer a otras personas, siempre puede ir a conocerlas por sí misma. Es como un teléfono que solo envía mensajes. Sin emgargo, causa disturbios en otros lugares, donde quiera que vaya.

Tiene una buena velocidad y poder, pero es débil en técnicas de combate cuerpo a cuerpo. Mientras que sus movimientos son rápidos, sus ataques son lentos. Ella cubre su falta de fuerza física con magia, pero la cantidad de la mejora es realmente excesiva.


Imperishable Night - Manual Editar

Marisa Kirisame

○普通の魔法使い 霧雨 魔理沙(きりさめまりさ)

  魔法使いさん。

  魔法の森に住む人間。魔法を使う程度の能力を持つ。

  散らかった部屋を掃除するため、整理整頓に役立つ魔法を研究しようと

  家中のアイテムや本をひっくり返す毎日。言うまでも無く成果は上がらない。

  彼女は努力家であり、また蒐集家でもある。

  負けず嫌いであることがバレバレの負けず嫌いも嫌い、という困った負けず嫌いである。


  武器は魔法。暗いところは魔法で明るくする。


    備考

    今回はアリスと組む。

    低速移動は単独使用時のみの性能である。

    ミサイルは爆発に威力があり、まとまった使い魔を倒す時は一番楽である。

    大抵の敵は瞬殺可能。

    細かい事気にするな。という人にお奨め。

Una Maga Ordinaria, Marisa Kirisame

Una Maga

Un humano que vive en el Bosque de la magia. Ella puede usar magia.

Pasa los días hurgando en los objetos y libros de su casa, intentando desarrollar una magia para limpiar las habitaciones con la que podría solucionar el problema del caos que hay en ellas. No se necesita decir que estas investigaciones no han dado resultados hasta ahora.

Ella es una persona que trabaja duro, así como también es una "coleccionista impulsiva".

Odia quedar en segundo lugar, aunque no le agraden aquellos que claramente odian quedar en segundo lugar.

Su arma es la magia. Cuando está oscuro, ella ilumina el lugar con magia.

Notas

En esta entrega, ella hace equipo con Alice.

Se enfoca en velocidad solo cuando se usa como personaje solitario.

Su explosión de misiles producen una buena cantidad de daño, por lo que es útil para disparar a enjambres de enemigos familiares abajo.

Puede matar a la mayoría de enemigos instantáneamente.

Recomendado para jugadores que no se preocupen por la sutileza.


Imperishable Night - キャラ設定.txt Editar

Marisa Kirisame

○普通の黒魔術師

  霧雨 魔理沙(きりさめ まりさ)

  Marisa Kirisame


  種族:人間

  能力:魔法を使う程度の能力


  幻想郷にすむ、ちょっと普通な魔法使い。蒐集癖を持つ。

  人間が余り訪れる事の無い魔法の森に住み、魔法の研究をしながら自

  由気ままに暮らしている。


  魔法使いというとインドア(引きこもり)なイメージが強いが、彼女

  は自分から出かけることが多い。魔理沙は研究に没頭している時は人

  が居ない方が良いのだが、そうじゃない時は賑やかなのが大好きだか

  らである。森は人間を引き寄せない為、都合がいいのだ。決して、研

  究途中のものを見せたくないから隠れている訳ではない(魔理沙談)

Una Maga Oscura Ordinaria

Marisa Kirisame

Especie: Humano

Habilidad: Manipulación de la magia

Ella es una maga ordinaria que vive en Gensokyo. También es una "coleccionista impulsiva"

Nadie más tiene algún asunto en el Bosque de la Magia, así que ella vive en una comfortable soledad mientras estudia para mejorar sus habilidades mágicas.

Te podrías imaginar a las brujas como personas que no dejan los interiores, pero Marisa es una persona bastante activa del tipo que le agradan los exteriores. Prefiere los ambientes animados sobre los silenciosos, aún así, no le gusta ser molestada cuando está estudiando. El Bosque de la Magia es el lugar perfecto para ella porque casi nadie se molesta en visitarla. Marisa también quisiera señalar que: "El ocultar mis trabajos a medio terminar NO es la razón por la cual estoy viviendo aqui".


Marisa Kirisame

○4面ボス 普通の黒魔術師

  霧雨 魔理沙(きりさめ まりさ)

  Marisa Kirisame


  種族:人間

  能力:魔法を使う程度の能力


  普通の魔法使いさん。


  子の刻を過ぎたあたりから森が騒ぎ始めていた。ちょっと不吉な予感

  を感じていたが、暫らくしてその予感は的中する。子の刻を過ぎてか

  ら、通常ならとっくに夜が明けてなければいけない時間が経ったが、

  夜は永遠に続くかのように見えた。こりゃ面白そうだ、と慌てて出発

  したが……、犯人を見つけたときちょっと焦ってしまった。

Una Maga Oscura Ordinaria

Marisa Kirisame

Especie: Humano

Habilidad: Manipulación de la magia

Una maga ordinaria

Un poco después de la medianoche, ella sintió una onda perturbante que venía del bosque. Muchas horas después, todavía estaba tan oscuro como la medianoche, incluso mucho después de la hora de la madrugada, como si la noche fuese eterna. Ella salió de su casa para investigar esa interesante noche...y estaba muy sorprendida cuando conoció a las personas responsables de la noche anormalmente larga.


Phantasmagoria of Flower View - Manual Editar

Marisa Kirisame

○普通の魔法使い 霧雨 魔理沙(きりさめまりさ)

  魔法使いさん。

  魔法の森に住む人間。魔法を使う程度の能力を持つ。

  幻想郷中を花で包んだ今回の異変も、魔法の森にはその

  効果が及ばなかった。

  森にはそんな気の利いた植物など似合わないのである。

  ただ、彼女は森の外で花を楽しんでいるのであまり関係は

  なかった。

Maga Ordinaria - Marisa Kirisame

Una maga.

Un humano que vive en el Bosque de la Magia. Tiene de la habilidad de usar magia.

Este desastre, que cubrió todo Gensokyo con flores, no afectó el bosque.

El bosque, después de todo, no necesita lindas plantas como esa.

Esto tuvo poco efecto sobre ella, sin embargo, ella disfruta de estas flores fuera del bosque.


Phantasmagoria of Flower View - キャラ設定.txt Editar

Marisa Kirisame

○普通の魔法使い

  霧雨 魔理沙(きりさめ まりさ)

  Kirisame Marisa


  種族:人間

  能力:魔法を使う程度の能力


   幻想郷にすむ、ちょっと普通な魔法使い。蒐集癖を持つ。

   人間が余り訪れる事の無い魔法の森に住み、魔法の研究をしながら

  自由気ままに暮らしている。


   全ての行動は自分の為であり、異変を解決させるのも解決したいか

  らするだけである。

   今回は幻想郷の何処に行ってもまんべんなく異変が及んでいたため、

  片っ端から自分の足で回ってみることにした。

Maga Ordinaria

Marisa Kirisame

Especie: Humano

Habilidad: Manupulación de la Magia

Una maga algo ordinaria que vive en Gensokyo. También es un "coleccionista compulsiva".

Ella vive en el Bosque de la Magia que los humanos raramente visitan, y lleva una vida despreocupada mientras investiga sobre la magia.

Toda acción que ella toma es por su propia cuenta, y resuelve los incidentes solo porque ella quiere hacerlo.

Esta vez, como el desastre cubrió todo Gensokyo de manera uniforme, decidió extenderse por todo el lugar.


Mountain of Faith - Manual Editar

Marisa Kirisame

○普通の魔法使い   霧雨 魔理沙(きりさめ まりさ)   Kirisame Marisa

  種族:人間   能力:魔法を使う程度の能力

  幻想郷に住む、普通な魔法使い。蒐集癖を持つ。

  ひねくれて見えるが、内実は誰よりも真っ直ぐ。いつも黒い服を着て   いるが、それは魔法使いは黒だと思い込んでいるのと、汚れが目立た   ないと言う理由から来ている。真っ直ぐである。

  今回は霊夢が動いたから勝手に動いたが、異変らしい異変は起きてい   ない様に見える為、目的地に着いたら何を言えばいいのか考えながら   山に挑んでいる。

Una Maga Ordinaria - Marisa Kirisame

Especie: Humano

Habilidad: Magia

Una maga ordinaria que vive en Gensokyo. Es también la mayor "coleccionista de objetos".

Ella se ve un poco rara, pero enrealidad es la más honrada. Siempre usa ropa negra porque cree que es lo que los usuarios de magia deberían hacer y porque esta oculta la suciedad muy bien. Muy honrada.


Esta vez ella solo esta siguiendo la guía de Reimu, pero desde que este no se veía como un típico incidente, comienza pensar acerca de qué es lo que debería hacer cuando llegue a la montaña.





 

Scarlet Weather Rhapsody - chara.html Editar

Marisa Kirisame

○普通の魔法使い   霧雨 魔理沙(きりさめまりさ)


  種族:人間

  職業:魔法使い

  住家:魔法の森にある霧雨邸

  能力:魔法を使う程度の能力

  性格:愛想が悪く意地悪だが、根は真っ直ぐ。

      また、蒐集家(コレクター)である。

Una maga ordinaria

Marisa Kirisame


Especie: Humano

Ocupación: Mago

Lugar de Residencia: La residencia Kirisame dentro del Bosque de la Magia

Habilidad: Poder de usar la magia

Personalidad: Desconsiderada y carente de modales, pero generalmente honrada.

Además ella es una ladrona (coleccionista)


Subterranean Animism - キャラ設定.txt Editar

Marisa Kirisame

○普通の魔法使い   霧雨 魔理沙(きりさめ まりさ)   Kirisame Marisa

  種族:人間   能力:魔法を使う程度の能力

  幻想郷に住む、普通な魔法使い。蒐集癖を持つ。

  ひねくれて見えるが、内実は誰よりも真っ直ぐ。いつも黒い服を着て   いるが、それは魔法使いは黒だと思い込んでいるのと、汚れが目立た   ないと言う理由から来ている。真っ直ぐである。

  暗くて狭いところは結構好き。

Especie: Humano

Habilidad: Poder de usar magia

Una maga ordinaria viviendo en Gensokyo. Es también la mayor "coleccionista de objetos"

Ella se ve un poco rara, pero enrealidad es la más honrada. Siempre usa ropa negra porque cree que es lo que los usuarios de magia deberían hacer y porque esta oculta la suciedad muy bien. Muy honrada. Le gusta bastante los sitios oscuros y cerrados.


Undefined Fantastic Object Editar

Marisa Kirisame

○普通の魔法使い   霧雨 魔理沙(きりさめ まりさ)   Kirisame Marisa

  種族:人間   能力:魔法を使う程度の能力

  幻想郷に住む、普通な魔法使い。蒐集癖を持つ。

  ひねくれて見えるが、内実は誰よりも真っ直ぐ。いつも黒い服を着て   いるが、それは魔法使いは黒だと思い込んでいるのと、汚れが目立た   ないと言う理由から来ている。真っ直ぐである。

  実際の所、宝船に宝があると思っていない。世の中そんなに甘くない。   宝が無くてもおもしろそうだから乗り込むのである。好奇心旺盛。

Una Maga Ordinaria - Marisa Kirisame

Especie: Humano

Habilidad: Magia

Una maga ordinaria que vive en Gensokyo. Es también la mayor "coleccionista de objetos".

Ella se ve un poco rara, pero enrealidad es la más honrada. Siempre usa ropa negra porque cree que es lo que los usuarios de magia deberían hacer y porque esta oculta la suciedad muy bien. Muy honrada.

De hecho, ella no cree que hayan tesoros en el barco. Eso sería demasiado fácil. Ella aborda el barco porque le parece divertido, incluso si no hay un tesosoro. Solo está llena de curiosidad.



Ten Desires Editar

Marisa Kirisame

普通の魔法使い
  霧雨 魔理沙(きりさめ まりさ)
  Kirisame Marisa

  種族:人間   能力:魔法を使う程度の能力

  幻想郷に住む、普通な魔法使い。蒐集癖を持つ。

  ひねくれて見えるが、内実は誰よりも真っ直ぐ。いつも黒い服を着ているが、それは魔法使いは黒だと思い込んでいるのと、汚れが目立たないと言う理由から来ている。真っ直ぐである。

  神霊が人間の欲の塊である事に気付いた彼女。彼女の行動は純粋な好奇心。好奇心も欲である。

Una Maga Ordinaria - Marisa Kirisame

Especie: Humano

Habilidad:poder de usar la magia

Una maga ordinaria que vive en Gensokyo. Es también la mayor "coleccionista de objetos".

Ella se ve un poco rara, pero en realidad es la más honrada. Siempre usa ropa negra porque cree que es lo que los usuarios de magia deberían hacer y porque asi oculta la suciedad muy bien. Muy sencilla.

Se dio cuenta que un espíritu divino es un ser creado a partir de una gran cantidad de deseos humanos. Su investigación inicio a partir solo de su curiosidad. La curiosidad también es un deseo


Spotlights de otros wikis

Wiki al azar