Touhou Español
Advertisement


Perfil Principal

Flandre es la hermana menor de Remilia y el "pequeño secreto" de la Mansión Scarlet Devil. Debido a su inestable personalidad e increíble poder destructivo, su hermana la encerró en el sótano por casi 500 años. Ella sabía poco acerca del mundo que hay afuera hasta que las heroínas llegan en el Stage Extra de Embodiment of Scarlet Devil, hasta ese momento ella no había tenido contacto con otros seres humanos, salvo Sakuya.

Hechos Curiosos

  • La silueta de Flandre aparece en el frente de la caja de Embodiment of Scarlet Devil.
Eosd-logo

Portada del juego "Embodiment of Scarlet Devil", donde se puede apreciar la silueta de Flandre.

Flandre8cristales

Imagen en donde se ven claramente los cristales en sus alas. Ripeado del EoSD

  • La segunda Spell Card de Flandre (Taboo "Lävatein" o Lævateinn  tiene el mismo nombre que la espada (vara en otras versiones) de Loki, el dios nórdico conocido por causar el caos. Esta espada/vara es usada por el gigante de fuego Surt en Ragnarok (El equivalente Nórdico del Apocalipsis) para quemar el mundo entero, a excepción de un pequeño refugio. Tiene sentido entonces que Flandre tenga un artefacto con tal poder destructivo.
  • El nombre Flandre es el nombre francés moderno para Flandres/Flanders, una región que ahora es parte de Bélgica asi como también de Francia y Holanda. Su lenguaje oficial es el alemán.
  • Su tema principal ("U.N.Owen was her?") y su penúltima Spellcard ("Secret Barrage - And Then There Will Be None?") hacen referencia a las novelas de Agatha Christie "And Then There Were None" (también publicada como "Ten Little Indians" y "Ten Little Niggers").
  • U.N.Owen (Significa "Unknown" (desconocido en inglés), pero los personajes de la novela piensan que U.N.Owen se refiere a la esposa del señor Owen.)
    Flan8cristales2

    Sprites de Flandre ripeados del EoSD donde se pueden observar los cristales de sus alas

  • Su tema principal ("U.N.Owen was her?"), se volvió muy popular en muchos sitios webs de videos, por videos como este y es una de las razones por las que muchos conocieron Touhou.
  • Flandre nació en el año 1507 D.C., según la línea temporal de Gensokyo tiene la distinción de ser uno de los pocos personajes de los que se sabe la fecha de nacimiento, además de su hermana.
  • Las alas de Flandre tienen una extraña apariencia que no se parece a  las alas que normalmente tiene un vampiro (o cualquier ser vivo). Se especula que sus alas son artificiales, y que ella misma las diseño y se las injertó en su cuerpo; puede que haya perdido sus alas originales o que haya nacido sin ellas. Algunos fans creen que los cristales               multicolores en sus alas son capacitores o dispositivos de                     almacenamiento de energía mágica que incremetarían el poder de Flandre.
Flandre scarlet

Imagen donde se muestra el movimiento de las alas de Flandre en EOSD

  • En el PV de Abunai Sisters, le dice a Remilia: ¡Oye hermanita! ¿Porque no hacemos una gran fiesta? Y después: Una gran variedad de dulces, preparados con mucho amor. En esa escena sale Cirno comiendo los dulces que Flandre preparó; y algunos fans piensan que a Flandre le gusta Cirno.
  • Existe una planta llamada "tricolore de Flandre" que se da en la misma provincia de Francia antes mencionada y lo curiosos es que parece tener los mismos colores del sombrero de Flandre; pudo haber sido una inspiración de ZUN, recordemos el Crimson Beldevere.
Flandre scarlet 2

Movimiento del Sprite de Flandre en su batalla (Hacer click para ver)

  • Siendo flandre un personaje con tan pocas apariciones, resulta curioso su gran fama entre los fans de touhou. La razón probable de esto es su personalidad y su apariencia, ademas de su forma de actuar, pero lo mas significativo es su BGM U.N Owen Was her?
  • Como la hermana menor de Remilia, ella es llamada comúnmente "妹様" o "Imouto-sama" por los fans.
  • Un meme es común en relación con Flandre "フランちゃんうふふ" ("flan-chan ufufu"), ya que muchos atribuyen la risa un poco siniestra "ufufu" a Flandre, así como el hecho de que su nombre es comúnmente abreviado cariñosamente "フランちゃん" ( "Flan-chan").
  • En muchos trabajos de fans, Flandre se muestra con dos personalidades diferentes, o posiblemente una personalidad bipolar. Una de estas es una personalidad en base a su apariencia, es decir, muy infantil y juguetona, y la otra es una forma sádica y violenta, incluso considerada como una asesina en serie. La base de donde se obtendría esta personalidad, es el odio acumulado durante todos los años que estuvo encerrada en la mansión.
  • Algunos fans han empezado a rumorear que Flandre se ha convertido en un personaje de PC-98, ya que ha desaparecido casi de las entregas de los juegos, una explicación simple es que el lugar donde puede aparecer ella se limita solo a la mansión Scarlet
  • Se ha relacionado a Meiling con Flandre, esta relación es de compañeras de juegos, ya que el carácter despreocupado y amigable de Meiling seria compatible con la fase mas amable de flandre, por que en las obras de los fans normalmente aparecen juntas ya sea jugando o en alguna travesura y en las versiones menos amigable realizadas por los fans se ve a una Meiling siendo usada como un juguete para poder entretener a la pequeña hermana escarlata.
  • Entre los Fans es mostrado que Flandre se pone muy contenta cuando Marisa está en la mansión incluso saliendo por si misma del sótano solo para buscarla, más sin embargo, es raro que la ilustren o muestren sale de la misma mansión a buscarla ya que aquí entra el hecho de que es Marisa quien la saca de la mansión (a veces a escondidas o sin importarle la opinión de Remilia)
  • Debido a su sobrenombre entre los Fans ( Flan-chan ) se le suele ilustrar y asociar comiendo o estando sobre un Flan de Postre ( si no es que al mismo postre le ponen las alas y la cara de Flandre ).
  • El tema de Flandre Scarlet, UN Owen was Her?, fue criticado por un tiempo en el Internet debido a un video utilizando el programa SYNTHESIA que mostraba el remix de dicho tema hecho por COOL&CREATE en versión MIDI, el cual fue "confundido" con el tema "Faerie's Aire Death Waltz" de John Stump (1980) al mismo tiempo de que se confundió con el tema de COOL&CREATE. Dicha confusión se debió a que en Niconico Douga se subió el video donde aparecía el arrange (en SYNTHESIA), de COOL&CREATE, el cual fue posteriormente subido a Youtube por un usuario conocido como "GUEREP7"; sin embargo, al no poder traducir adecuadamente de japonés a inglés el título del video, terminó subiendo el video y titulándolo como Death Waltz - John Stump, dando así pie a la confusión con dicho artista de 1980 y ocasionando que algunos usuarios tacharan a ZUN de haber plagiado dicha melodía. John Stump sí ha creado una canción llamada Death Waltz, pero ésta es una composición de broma, imposible de tocar por una persona, y que al reproducirse en un sintetizador suena como un caos de ruido sin ton ni son.

 Perfiles Oficiales

Embodiment of Scarlet Devil - おまけ.txt

Flandre Scarlet

 ○悪魔の妹

  フランドール・スカーレット


  能力:ありとあらゆるものを破壊する程度の能力


  エキストラボスです。お嬢様の妹です。


  吸血鬼にして魔法少女で、495年程、悪魔の妹をしています。

  少々気がふれていて、通常は表に出してももらえません。出ようとも

  しません。


  レミリアをお姉様と慕うも、その歯止めの効かない破壊力は、遥かに

  お姉様を凌ぎます。普段はあまり怒ったりしないのですが、常におか

  しいので他人には良く分かりません。


  通常、吸血鬼は食事をするために、人間を殺さない程度にしか襲いま

  せんが、フランドールは与えられたものしか食べたことが無いため、

  人間の襲い方を知りません。そのため手加減が出来なく、一滴の血の

  残さず吹き飛ばしてしまいます。


  もしかしたら、いつも自分が食べているものが動いている人間と一致

  しないのかも知れません。

  毎日食べているものが、見た目ケーキになってたり、紅茶になってい

  たりしたのですから...

Hermana del Demonio

Flandre Scarlet

Habilidad: Destruccion de cualquier cosa

El jefe del Extra. Tambien la hermana menor de la Lady.

Ella es una chica magica vampirica y ha sido la hermana menor de los Scarlet Devil por cerca de 495 años.

Ella esta un poco loca y normalmente no se le permite salir de su prision, pero ella usualmente no trata de escapar por su cuenta.

Ella respeta mucho a su hermana mayor Remilia, pero su poder destructivo incontrolable excede al de su hermana. Aunque ella es normalmente docil, su locura hace dificil que los demas la comprendan.

Cuando los vampiros atacan a los humanos, ellos generalmente tratan de mantenerlos vivos para asi succcionarles la sangre, pero como Flandre siempre a sido alimentada con platos ya preparados, ella no sabe como atacar correctamente a un humano. Cuando trata de atacar a un humano, se emociona demasiado y los explota sin dejar una gota de sangre.

Tal vez ella no sea capaz de decir que su comida diaria esta hecha de seres humanos.

Sus comidas parecen ser cosas muy normales como pasteles y té, después de todo...


Sinopsis de Libros

Bohemian Archive in Japanese Red

Articulo principal: Articulo y Entrevista: Flandre

Aya informa sobre la extraña explosión de meteorito sobre Gensokyo. Se logra enterar que Flandre fue la persona que destruyó el meteorito, pero se pone cada vez más confusa cuando Flandre explica que lo destruyó "haciendo 'kyuu' " mientras sostenía el ojo del meteorito en su mano. Aún más desconcertante es la información que da la hermana mayor de Flandre, Remilia. Aparentemente, estaba previsto que el meteorito iba a caer en la mansión Scarlet y que Flandre lo destruiría. De manera inexplicable, Aya acaba el artículo con el informe de que la primavera ha llegado.

En su seguimiento, Aya entrevista a Flandre acerca de la explosión y de la información dada por Remilia. Flandre da la misma explicación de cómo es que ella destruyó el meteorito y, cuando se le pregunta, dice que su hermana solo actua como si ella supiera lo que estaba pasando. Remilia interrumpe (para el alivio de Aya), y confirma que lo que dijo Flandre era verdad, insinuando que Aya no lograría entender, mientras le daba información extraña acerca del origen del meteorito.

Perfect Memento in Strict Sense

Articulo principal: Perfect Memento: Flandre Scarlet
  • Flandre es una de las dos vampiros de la Mansion Scarlet Devil.
  • Su edad aparente es la misma que Remilia Scarlet (quien parece tener entre 13 y 14 años, aunque Remilia es 5 años mayor que ella y nacieron hace 500 años)
PMiSS flandre
  • Flandre parece no tener muchos amigos, e incluso casi nunca se ve con su hermana Remilia.
  • Raramente asiste a las fiestas en la mansión.
  • Normalmente está encerrada en el sótano, pero al parecer está confinada ahí por voluntad propia.
  • Todos los que entran en la mansión esperan no tener que cruzarse con ella, incluso Marisa.
  • Ya que raramente tiene visitas, hay muchos misterios sobre ella.
  • Sus alas de siete colores no se parecen al de ninguna criatura y lo más probable es que no se puedan usar para volar.
  • Aunque sus alas sean algo "peculiares", puede volar, como la mayoría de los seres.
  • Flandre puede destruir cualquier cosa que quiera al mover el "punto" de un objeto, donde la tensión es más alta, a su mano y virtiendo su poder en él.
  • Cuando aprieta su puño, cualquier cosa a la que haya movido su "punto" a su mano será destruido.
  • Además de la habilidad que tiene, ninguna otra información acerca de ella es conocida.
  • También tiene una fuerza física increíble.
  • No es de sorprender que todos sus juguetes con los que juega se rompen.
Advertisement